{"id":244980,"date":"2025-03-18T01:01:20","date_gmt":"2025-03-18T01:01:20","guid":{"rendered":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/sports\/rewrite-this-title-in-arabic-lionel-messi-revealed-to-have-injury-after-being-left-off-argentinas-world-cup-qualifier-roster\/"},"modified":"2025-03-18T01:01:21","modified_gmt":"2025-03-18T01:01:21","slug":"rewrite-this-title-in-arabic-lionel-messi-revealed-to-have-injury-after-being-left-off-argentinas-world-cup-qualifier-roster","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/sports\/rewrite-this-title-in-arabic-lionel-messi-revealed-to-have-injury-after-being-left-off-argentinas-world-cup-qualifier-roster\/","title":{"rendered":"rewrite this title in Arabic Lionel Messi revealed to have injury after being left off Argentina\u2019s World Cup qualifier roster"},"content":{"rendered":"<p>Summarize this content to 2000 words in 6 paragraphs in Arabic <\/p>\n<p>Lionel Messi is dealing with a low-grade injury in the adductor muscle, an MRI exam revealed on Monday, after it was announced that the global soccer icon would not play for Argentina in its World Cup qualifiers against Brazil and Uruguay later this month.\u00a0<\/p>\n<p>Inter Miami officially announced Messi\u2019s injury Monday evening, confirming that he had an MRI earlier in the day to \u201cassess the extent of the discomfort in his adductor region, which he experienced during last night\u2019s match against Atlanta United.\u201d<\/p>\n<p>The exam found the injury and the team said in the statement that Messi\u2019s \u201cclinical progress and response to treatment will determine his availability for competition.\u201d\u00a0<\/p>\n<p>Messi seemed to feel discomfort in the area during the match\u2019s 64th minute after he missed a shot on goal in Inter Miami\u2019s win over Atlanta United on Sunday.\u00a0<\/p>\n<p>Argentina announced Monday morning that Messi would not be on the final roster for the two World Cup qualifiers after he had been initially named to the 33-player roster on March 2.\u00a0<\/p>\n<p>Miami has been cautious with Messi\u2019s usage this season \u2014 especially with the busy schedule \u2014 and rested him over their previous three matches due to load management, a phrase that has come to haunt NBA fans.\u00a0<\/p>\n<p>Messi had returned to the pitch earlier this week for Miami\u2019s Concacaf Champions Cup match against Jamaican club Cavalier FC.\u00a0<\/p>\n<p>Inter Miami head coach Javier Mascherano insisted before Sunday\u2019s match that Messi\u2019s absence had not been related to an injury.\u00a0<\/p>\n<p>\u201cWe tried to take away from the overload Messi had, so that it wouldn\u2019t go further than that. We tried to handle it in the best way. Luckily, we were able to control it and that it didn\u2019t turn into an injury or much more. Today he\u2019s better and we decided to start giving him minutes. There\u2019s no secret in this,\u201d Mascherano said, per ESPN.\u00a0<\/p>\n<p>Messi played in all 90 minutes of the Miami win on Sunday and scored a highlight-reel goal in the 20th minute.\u00a0<\/p>\n<p>The Argentine stole a sloppily handled ball in the Atlanta end of the field, danced around a defender and then lifted the ball over a diving Brad Guzan for the goal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Summarize this content to 2000 words in 6 paragraphs in Arabic Lionel Messi is dealing with a low-grade injury in the adductor muscle, an MRI exam revealed on Monday, after it was announced that the global soccer icon would not play for Argentina in its World Cup qualifiers against Brazil and Uruguay later this month.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":244981,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":{"0":"post-244980","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sports"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=244980"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":244982,"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244980\/revisions\/244982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/244981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=244980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=244980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=244980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}