{"id":128453,"date":"2024-06-18T00:10:45","date_gmt":"2024-06-18T00:10:45","guid":{"rendered":"https:\/\/globeecho.com\/ar\/culture\/rewrite-this-title-in-arabic-the-idea-of-a-fantasy-home-surreptitiously-peddled-by-the-film-sliding-doors\/"},"modified":"2024-06-18T00:10:48","modified_gmt":"2024-06-18T00:10:48","slug":"rewrite-this-title-in-arabic-the-idea-of-a-fantasy-home-surreptitiously-peddled-by-the-film-sliding-doors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/culture\/rewrite-this-title-in-arabic-the-idea-of-a-fantasy-home-surreptitiously-peddled-by-the-film-sliding-doors\/","title":{"rendered":"rewrite this title in Arabic The idea of a fantasy home surreptitiously peddled by the film Sliding Doors"},"content":{"rendered":"<p>Summarize this content to 2000 words in 6 paragraphs in Arabic By Zs\u00f3fia PaulikovicsBefore I moved to London at age 20, I\u2019d only been to the city twice: once when I was 16, with my mother and brother, and once at 18, visiting a friend who had moved here for university. Both of these visits were characterised by touristic na\u00efvet\u00e9; staying in a two-star Chelsea B&amp;B, eating burgers in Tiger Tiger on Haymarket, wandering from the friend\u2019s student accommodation by Victoria station to a club near Oxford Circus.These trips did little to further my understanding of London, beyond a busy place with an impenetrable history. Instead, my knowledge was gleaned from watching cheerful Blair-era films and TV shows: Love Actually, Notting Hill, Coupling, and, most formatively, 1998\u2019s Sliding Doors.The characters in \u2018Sliding Doors\u2019 are at ease in the milieu of their London existence\u00a0 In the movie, Helen, played by Gwyneth Paltrow, is fired from her job at a PR firm for borrowing a case of vodka, and, rushing for the District line on her way home, her future splits into two possible timelines. In one, she manages to wedge an arm between the closing doors, meets a charming stranger, James (played by John Hannah), and arrives home to catch her failing novelist boyfriend in bed with another woman. She leaves him, sets up her own PR company with a small business loan and embarks on a romance with James. In the other divergent chronology, she does not catch the Tube and is mugged on her way home, delaying her discovery of her boyfriend\u2019s infidelity until much later; she blindly supports him in the meanwhile by working two jobs as a waitress and sandwich delivery girl.Unlike say, Mary Poppins or River Cottage, Sliding Doors cannot be described as \u201cquintessentially British\u201d. Instead, the film simply posits that this is the reality of London life \u2014 how one, as the soundtrack to the film\u2019s opening sequence suggests, might \u201chave fun, living in the city\u201d.I don\u2019t just covet the characters\u2019 flats, with their dishevelled, straight-out-of-a-Terence-Conran-book decor \u2014 hardwood floors, floor-to-ceiling bookshelves, Edwardian cane sofas, stained glass windows, primary coloured Le Creusets. I also yearn for their accompanying lives: drinking swing-top bottles of Grolsch at Bertorelli\u2019s on Charlotte Street while a Beatles tribute band plays or spending Saturdays in a Richmond pub with your beau\u2019s rowing team.\u2018Love Actually\u2019 (2003) is one of a raft of films like \u2018Sliding Doors\u2019 from the late 1990s and early 2000s that features comfortably furnished London apartmentsOf course, there are subtle class markers: James\u2019s distinguished oarsmanship and family enterprise, his soign\u00e9e elderly mother and her upper-crust accent, Helen\u2019s reference to her grandfather who helped build the Albert Bridge. The characters\u2019 lives and jobs are all underpinned by an almost incidental Englishness and good taste.But mostly Sliding Doors unfolds in breezy ignorance. The film does not concern itself with self-conscious representations of class differences among Londoners, which have become an almost inevitable part of similar films in the past decade. This could feel like an oversight, but to me it is actually a more accurate description of city living: the truth is that we all move to the capital with aspirations of access, of understanding the city\u2019s secret codes, a sense of effortless belonging.Photography: Shutterstock; Alamy<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Summarize this content to 2000 words in 6 paragraphs in Arabic By Zs\u00f3fia PaulikovicsBefore I moved to London at age 20, I\u2019d only been to the city twice: once when I was 16, with my mother and brother, and once at 18, visiting a friend who had moved here for university. Both of these visits<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":128454,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"class_list":{"0":"post-128453","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128453"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128455,"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128453\/revisions\/128455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globetimeline.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}