فتح روما إداري غيرلند مجانًا.
قامت رولا خلف ، رئيس تحرير الفترة الزمنية ، بتحديد قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
لقد كانت السنوات الخمس عشرة الماضية مريرة بشكل خاص بالنسبة للندن. نمو الإنتاجية في المدينة كان بطيئًا منذ الأزمة المالية العالمية. ومكانتها كنقطة انطلاق للتجارة مع أوروبا الرئيسية تأثرت أيضًا بعد استفتاء الخروج من الاتحاد الأوروبي. وانتشار العمل عن بُعد بعد الوباء الآن يعني أن سكان لندن يقضون متوسط 2.3 يوم في الأسبوع في مكاتبهم الفخمة.
لا تستطيع العديد من المدن العودة بعد مثل هذا الضرب ، ولكن لندن أثبتت صمودها. قاعدتها الواسعة من المواهب العالمية وعدد من الصناعات – بدءًا من البنوك العالمية إلى الشركات الناشئة في التكنولوجيا – جنبًا إلى جنب مع توقيتها الدولي المواتي ، منحها القوة المتبقية. قطاعها المالي والاحترافي على المستوى العالمي جذب أكبر عدد من مشاريع الاستثمار الأجنبي من بين جميع المناطق المالية العالمية من 2019 إلى 2023. فهل أبتعد أقل عدد متداولين عن القارة مما كان متوقعًا ، ونشأت السكان مرتفعة.
ولكن لا ينبغي أخذ قوة لندن على عاتق خفي. تقتصر نموها على المساحة والتكاليف المعيشية العالية. يتطلب التنافس الشرس مع منافسيها مثل نيويورك وسنغافورة ، للعمال ذوي المهارات العالية أيضًا قيادة قوية – التي ينقصها. يخاطر حزب المحافظين الحاكم بصد فرص المواهب العالمية في حين يفرض قيودًا على الهجرة. اقترح حزب العمال الذي يتصدر استطلاعات الرأي المجرور قبل الانتخابات هذا العام زيادة الضرائب على الأثرياء. الحملة الأخيرة لانتخاب عمدة لندن ، التي شهدت عودة صادق خان من حزب العمال لولاية ثالثة الأسبوع الماضي، لم تلهم.
تسهم المدينة بأكثر من خُمس أنتاجية المملكة المتحدة – والإيرادات الوطنية. على الرغم من الحاجة إلى “مستوى أعلى” للمناطق التي لا تزدهر خارج لندن ، إلا أنه لا يمكن تحقيقه عن طريق “مستوى أسفل” للعاصمة. يجب أن تكون أحد الأولويات التي ينبغي إعطاؤها مزيدًا من المساحة للنمو. تحيط لندن بحزام أخضر من الأراضي المحمية على حوافها وقيود الارتفاع. نقص الإسكان أدى إلى ارتفاع أسعار العقارات والإيجارات ، مما يجعل المدينة أقل جاذبية للعمال. تطوير مراكز بالتبعية خارج المدينة مع روابط نقل عام محسنة سيساعد.
يمكن أيضًا استخدام الأراضي والمباني الموجودة داخل المدينة بشكل أكثر كفاءة. على سبيل المثال ، تقدر دراسة واحدة أن ملاعب الغولف في لندن يمكنها توفير مساحة لاستضافة 300000. أيضًا من المتوقع أن ترتفع الشواغر في مكاتب منطقة ويست إند وسكوير مايل وكاناري وارف هذا العام. يمكن أن يساعد استخدام المساحات التجارية التي تُستهلك بشكل غير كاف في الأغراض متعددة – مثل المراكز الناشئة والمختبرات العلمية – في خلق مجتمع أكبر لضمان استمرار العاصمة في الحياة ، خاصة في أيام العمل عن بُعد. شركات لها أيضًا دور في تشجيع الموظفين على العودة إلى المكتب.
يجب تعزيز جاذبية لندن الواسعة كوجهة للأعمال الدولية أيضًا. يعتبر الحفاظ على علاقات وثيقة مع الاتحاد الأوروبي ، لتقليل التباين التنظيمي ، مهمًا بالنسبة للقطاع المالي ، وهناك حاجة إلى جهود للتوسع في وولي عولمة رؤوس الأموال على المدى الطويل لدعم الشركات الابتكارية للنمو في لندن ، بدلاً من الخارج. تخفيض تكاليف تقديم طلبات التأشيرة للعمال الماهرون سيساعد الشركات في المنافسة على المواهب. في الواقع ، يهم تراكمي من التنظيم والضرائب عندما يجذب أماكن مثل دبي الخبراء في الخدمات المهنية برواتب خالية من الضرائب. تحسين مستوى المعيشة – بما في ذلك من خلال تقليل حركة المرور ، ورفع جودة الهواء ، ودعم الخدمات الثقافية – يضيف أيضًا حافة.
يحتاج الحكومة القادمة للعمل مع خان للمساعدة في دفع نمو لندن. ستعتمد ثروات المدينة على استراتيجيات على المستوى الوطني بشأن التنظيم واستثمارات النقل والضرائب. سيحدد كذلك تحويل سلطات إضافية ، بما في ذلك لإصلاحات التخطيط وجمع العائدات ، كيفية مدى فعالية يمكن للعمدة قيادة المدينة. الاستراتيجية النامية لخان – وقدرته على إدارة تنفيذها مع أحياء ومناطق ضواحي مختلفة – ستعني بدوره الكثير لبقية البلاد. لندن هي ألمع المجوهرات في اقتصاد بريطانيا. يجب ألا تتوقف عن اللمعان.
