بينما لم يكن جو المؤكد بالضرورة يشع نفورًا من عبارة كيفن ميلار الشهيرة “لا تدعنا نفوز بلعبة واحدة” في 17 أكتوبر 2004 بعد أن خسر فريق بوسطن ريد سوكس 19-8 أمام اليانكيز وتراجع ثلاث مباريات إلى لعبة واحدة ، إلا أن الأجواء داخل غرفة خلع ملابس الزوار المزدحمة نسبيًا في ماديسون سكوير جاردن كانت عرض هادئ للثقة من قبل كارولينا هيريكينز، الذين يسعون لتحقيق ما حققه تلك الريد سوكس ضد اليانكيز قبل 20 عامًا.
كان من السهل أن يكونوا واثقين بعد الفوز في المباراة التصفية بالطريقة التي فعلوا. لم تظهر النتيجة في نهاية المطاف إلى آراء وروائع لاعبي اليانكيز مثل أرتيمي بانارين، ميكا زيبانيجاد وكريس كريدر أولئك الذين قدموا أداء جيدًا من الناحية الهجومية.
قال ستال: “ثقنا في لعبتنا. انتهت الأمر بكونها كافية ونعيش لنقاتل في يوم آخر. كنا نعلم أنه يجب أن نكون في أفضل حالاتنا وفعلنا ذلك. سيكون لدينا تحدي كبير آخر عند العودة إلى المنزل بعد يومين. نحن نقاتل من أجل حياتنا. لقد ظهر الأولاد وأظهروا ذلك.”
كان ستال على المنصة بسبب حركته السلسة والتسديدة في اليد اليسرى التي خلفت شعورًا بالقلق لدى أي شخص قد لم يشاهدها قادمة وكان يعد عد الدقائق لحفل تتويج لليانكيز باقترابهم من نصف النهائي. انضم مارتينوك إلى ستال على المنصة بسبب فقدان الدفاع الذي أدى إلى تسجيله الهدف الثالث للفريق الذي أكد استمرارية السلسلة.
الآن سيحصل الرينجرز والهيريكينز على يومين قبل لقاءهما القادم. سوف يكتشف الرنجرز ما إذا كانوا قادرين على الاستجابة بشكل صحيح بينما ستحصل الهيريكينز على فرصة لرؤية ما إذا كانت الثقة النابعة من أعماق ماديسون سكوير جاردن ستترجم إلى أداء آخر ناجح.
