تقوم رولا خلف، رئيس تحرير صحيفة Financial Times، باختيار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية. واحدة من هذه القصص هي فيلم وثائقي جريء ومثير من المكسيك يتميز بأسلوب الخيال، واسمه “الصدى”، ويشير العنوان في الحقيقة إلى اسم مكان: إل إيكو هي قرية تبعد ثلاث ساعات شرق مدينة المكسيك وعلى ارتفاع 3000 متر فوق مستوى سطح البحر. إن المشهد غني بالنباتات ومشبع بالمياه، على الرغم من تغير الفصول مع متابعة المخرج تاتيانا خويزو لأطفال ثلاث عائلات محلية. ولها أيضًا جودة شبحية وأسطورية. في هذه المنطقة، يُوصى باستخدام التين الشوكي لصد الساحرات.
إحدى المثل الوردية عن طفولة الريف هو أنها توفر فرصًا للعب غير المحدود. ولكن هذا الفيلم يلتقط المسؤولية التي يتم وضعها أحيانًا على أكتاف الأطفال الصغار. يعتني هؤلاء الأطفال بالأشقاء الأصغر سنًا والأقارب المسنين، على الرغم من الأعباء التي يتحملونها يبدون بالاسترخاء تمامًا أمام الكاميرا، وهذا تكريم لثقتهم في خويزو. والفيلم الذي لم يتم تقديمه بصوت خارجي، يبدو وكأنه طبيعي بشكله الأكثر نقاءً، لكن لديه تقديمًا. فريقها هم من الخبراء في المشاريع الدرامية مثل “مونوس” و”صوت المعدن”. هنا، يمنحون الناس والمكان شعورًا بأنهم يلعبون دورًا في سينما صغيرة نابضة بالحياة.
الفيلم سيتواجد في دور السينما في المملكة المتحدة ابتداءً من 26 يوليو.