روان خلف، رئيس تحرير الـ FT، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية. تهيمن الموسيقى الهيب هوب على قائمة الرقص في لندن هذا الأسبوع. تستضيف Sadler’s Wells النسخة العشرين من مهرجان Breakin’ Convention في نهاية الأسبوع، ولكن أولاً جاء Boy Blue، الذي عُرض عرض Cycles في Barbican في لندن يوم الثلاثاء. العرض ذو جزأين بمدة 90 دقيقة، ويُصوّب كتاريخ وتحليل الفن، مركزًا على الطريقة التي يتصل بها الفرد بالمجموعة من أجل نقل (أو اكتساب) تقنيات جديدة. يُظهر العمل مواهب الشركة بشكل استثنائي ولكن النقص المتعمد من الهيكل الرسمي – بلا تعقيد، بلا حل – يمكن أن يجعله يبدو قليلاً كعرض على المسرح.
Cycles، إنتاج مشترك بين Barbican ونيويورك Lincoln Center، من تصميم Kenrick “H2O” Sandy الحائز على جائزة أوليفييه والراقص Jade Hackett السابق في Boy Blue، مع مساهمة من الراقصين أنفسهم. المقطوعات الصوتية لـ مايكل “Mikey J” Asante، المخرج الفني لـ Sandy، توفر تدفقًا مستمرًا من الإيقاعات المنسجمة مع الوقت. وتتعقب هذه بانتظام فترات لحنية من لوحات المفاتيح وأصوات الغناء التي تختلف المزيج وتتيح للفرقة العمل من دون انقطاع، ولكن موسيقى Asante، مثل الكوريغرافيا، يبدو أنها تقاوم أي شكل واضح.
تقوم المجموعة الوثيقة بالكثير من الحركات القريبة النظام، تشكل دوائر تنقسم إلى خطوط وتعود مرة أخرى. تُكبّر الحركات اليومية – إيماءة، تذمر، تحريك استفهامي للرأس – تُكرر وتُنقَل وتُثبت على الوتر لتصبح مكونات حيوية في الرقص. الرقصات المتنوعة وأنماط الأرضية الغنية دائمًا تثير الاهتمام ولكن الهيب هوب يعتمد على محترفيه. ينشر Sandy مواهب Boy Blue المميزة بمهارة كبيرة، يُضفي تنوعها الخاص على قماش الرقص بدلاً من استخدامها كآلة تصفيق.
يتم تقطع المجموعات الباليهية بانتظام بدخول فنان منفرد لعرض حركة يصدح بها أو يُعاد صياغتها من قبل الفرقة المحيطة. كيلسي “Hydro” ميلر ينفجر في دوران أفقي، كوري أوينز وكأيرون “Nykro” جايك يُسرعون، يُرجعون ويُعلقون مع السيطرة تقريبًا كشخصيات الرسوم المتحركة. تكسب تقديراً من حضور مهتم ومستجيب.
يتم تصميم العرض من قبل خبير الأزياء ماثيو جوزيف باستخدام ملابس ترفيهية غريبة – كما لو كان قد قلب وقسم بين 24 نمطًا من الورق بين التسعة فنانين. السترات بها غطاءين للرأس؛ ذيول عشوائية وأكمام متناثرة تخرج من بين طبقات متعددة من النسيج، مزيج مجنون من الشفافين، المضا والصلبة. المراجع الشوارع واضحة ولكن هذه الزي الدأب دائمًا تكون أزياء، ليس مجرد ملابس فقط.
إن الإضاءة الخفيفة بواسطة لي كوران هي مزيج من الأضواء الجانبية والبقع المتحركة التي تخلق سلسلة متغيرة باستمرار من المناطق على الأرض السوداء، مثل العلامات للعبة مجهولة. التحولات المفاجئة من الأصفر إلى الأبيض الزرقاء الباردة تؤثر في التغييرات الفورية للمزاج وتبرز توسع وانكماش مستمر للأشعة تُسلط الضوء حول الفنان الفردي والفرقة. وكان من الممكن لمن يحمل أقل قدر من الاحتراف وأكثر روادية في العرض أن يستغل مهارات الراقصين مع إعادة للقطع الموسيقية (ميزة منتظمة في ختامات الهيب هوب) ولكن غلق ساندي يأتي مع ضمان ضمني بدلا من الاحتراق.