روبرت ويلسوان، المخرج المسرحي والفنان التشكيلي، يقول: “ما يجعل السطح قويًا هو الفراغ الذي يكمن وراءه”، وذلك خلال لقائنا في باريس لمناقشة تركيبته المعروضة على كاتدرائية نوتردام دي روان، الذي اشتهر برسمها من قبل مونيه. يحمل عنوان “Star and Stone: a kind of love … some say” ويتضمن موسيقى من تأليف الملحن فيليب جلاس وكلمات من شعر مايا أنجيلو، بالإضافة إلى أصوات الممثلة الفرنسية إيزابيل هوبرت وروبرت ويلسون نفسه. يتضمن العمل ثلاثة أجزاء مقسمة إلى تسعة أقسام مختلفة تستكشف موضوعات متنوعة مثل البيئة والفن والحرب. تضم رسم مونيه “Le bateau à Giverny” ضد خلفيات ملونة تمامًا وتسوق حيوي أبيض وأسود يفسح المجال لانفجارات من الحمم البركانية. وتظهر إشارات هندسية لدوائر نابضة بالحياة بجانب أصوات أطفال. تردد صوت ويلسون قصيدة “Still I Rise” لأنجيلو بالإنجليزية بينما تقوم هوبرت بذلك بالفرنسية. وتعطي الختام المحرض بانفجارات بهجة من الألوان إشارات طفيفة إلى المسرح الياباني نوه. يعمل ويلسون بتفرده على التركيبات الضوئية.
ولد ويلسون في عائلة محافظة في تكساس، ودرس الهندسة المعمارية ويرجع نهجه المبتكر في الضوء إلى تعليمه على يد المعماري لويس كان. كان اكتشاف أعمال راقصي الباليه جورج بالانشين، ميرس كانينغهام ومارثا غراهام هو الذي جذبه إلى الفنون الأدائية. في مسيرته الطويلة، قام بإنتاج تكييفات لأعمال شكسبير، تشيخوف، سامويل بيكيت وفرجينيا وولف، إلى جانب تقديم أعماله على نطاق واسع في أوروبا والولايات المتحدة. يظل حتى اليوم إنتاجيًا كما كان من قبل.
بروز العمل لويلسون يكمن في طرقه الفريدة لتنظيم الضوء. ويشرح قائلاً: “عندما قمت بعمل اوبرا Einstein on the Beach، قمت برسم الضوء وأعطيتها لفيليب جلاس، ومن تلك الرسوم البيانية كتب الموسيقى”. كما أنه يقوم بإعادة تفسير الأعمال الكلاسيكية بشغف. لقد تبنى ويلسون هذا الأسلوب لتطوير تثبيتاته في روان بالتعاون مع “ميغاستركتشر”.
شغل ويلسون لفترة طويلة موقعًا رفيعًا في فرنسا، حيث قدم عملاً لمدة سبع ساعات بعنوان Deafman Glance، وهو عمل غالبًا صامت يستند إلى تعاونه مع ابنه الأسود المتبنى الصم ريموند أندروز. يحظى ويلسون بشعبية كبيرة في فرنسا ويشعر بمرارة لذلك. هو مدير مركز واترميلز في نيويورك الذي أنشأه لـ”التفكير الإبداعي”.
في نهاية المقابلة، يدعو ويلسون إلى رسالة الأمل في الفن في زمن الصراعات. “الآن نحن في حقبة زمنية مظلمة بتلك الحروب، إسرائيل وأوكرانيا، وهذا هو السبب في الأهمية البالغة لنص مايا أنجيلو”، يقول، مع التركيز على عمله في روان. يشير إلى أن صوتها هو النور الذي نحتاجه اليوم.
