بعد أن قامت السلطات اليابانية بإنفاق عشرات المليارات من الدولارات لدعم تضعف الين هذا الأسبوع، كان جزءا من ذلك بدافع من الانتقادات المتزايدة من أشخاص مثل كيكو شيموهاراغوتشي. كانت اليابانية المتقاعدة في سن الستين تتطلع إلى رحلة خارجية، ولكن تراجع العملة اليابانية يجعل رحلتها المحلمة خارج النطاق. تشعر بأنها لا تستطيع الاستمتاع بالرحلة بسبب ارتفاع أسعار النقانق والمعكرونة إلى 5000 ين في أماكن مثل هاواي. يحاول الأشخاص في جميع أنحاء البلاد إيجاد طرق لتقليل الإنفاق بسبب تقلبات سوق الصرف وارتفاع أسعار المواد الغذائية.
قدر محللون أن ضعف الين كان أحد العوامل الرئيسية وراء تحفيز التضخم وزيادة الرواتب والأرباح الشركات لدعم الاقتصاد في اليابان. لكن سرعة تراجع العملة واحتمالية عدم قدرة على عكس هذه الاتجاه قلقت المستهلكين ودفعتهم إلى تقليص الإنفاق، مما يضعف من جهود بنك اليابان لتطبيع السياسة بعد سنوات من الحفاظ على أسعار الفائدة دون الصفر. الشركات أيضا تشعر بالقلق لارتفاع أسعار المواد الخام وضعف الاستهلاك.
على الرغم من أن الين الضعيف يساعد على تعزيز الصادرات والأرباح الشركات في اليابان، فإنه يشكل تحديات جديدة مع تراجع حفز الين الضعيف الصناعات اليابانية على نقل الإنتاج إلى خارج البلاد. لكن من المتوقع أن ترتفع الرواتب الحقيقية في حال تحقق تعافي في الاستهلاك. يجب أن يشير بنك اليابان إلى خطة لتخفيض مشتريات السندات للتباطؤ في هبوط الين. ومن المحتمل أن تساعد زيادة الرواتب في بدء عودة الاستهلاك المحلي.
يترقب المستثمرون زيادة معدل الفائدة في يوليو إذا ما ارتفعت الرواتب الحقيقية وتعافى الاستهلاك. ولكن بعض الخبراء يحذرون من عدم وجود دليل كافٍ على تحقيق زيادة شاملة في الرواتب الكبيرة لدفع التضخم. في المجمل، يعيق الين الضعيف الاقتصاد الياباني وقد يقيد الإنفاق الشخصي.بينما تترقب البلاد رفع أسعار الفائدة المقبل في يوليو، تعتبر بعض الدول العالمية العملة اليابانية ناشزائية خاصةً فيما يتعلق بحركة الين، على الرغم من عدم القرار النهائي من البنك المركزي في بتوخيد اللقضاء.
في المجمل، هذا التضخم المعتمد على المبيعات الخارجية للشركات سيعزز القوة المالية لليابان ويخفف العبء المالي على الناحية التجارية، وهو ما سيحفز اقتصاد البلاد. لكن يجب الانتباه إلى أن تحقيق التنوع الاقتصادي ضروري لضمان تحسين سلامة اليابان المالية. مع استمرار تأرجح قيمة الين بسبب تدخلات الحكومات، يبدو أن التحديات في مجال الاقتصاد الياباني ستستمر في الوقت القريب.
