“Grow Where They Fall” هو الرواية الجديدة للكاتب مايكل دونكور، تروي قصة البطل كوامي الذي يواجه تحديات كثيرة، فهو مدرس للغة الإنجليزية في إحدى المدارس الثانوية في جنوب لندن، كما أنه رجل أسود مثلي. تظهر الرواية صوراً لكوامي كمعلم وطالب، كما تركز على العلاقة بينه وبين ياو، شخصية شابة من غانا تأتي للعيش مع عائلة كوامي. يتأرجح كوامي في الرواية بين طفولته المليئة بالسذاجة والمعاناة الكبيرة التي يواجهها كبالغ.
تروي الرواية قصة كوامي وهو يكافح مع رفض والديه الغانيين له بعد أن كشف عن ميوله المثلية، بينما يتعين عليه التأقلم مع العنصرية من الناس البيض ومع مؤامرات الكبرى من جيل أسود أكبر سنًا. يجد كوامي نفسه يواجه ضغوطاً متزايدة بعدما بدأ والديه يضغطون عليه ليتزوج ويعمل بمجال آخر. فى هذه الأثناء، يواجه كوامى ضغوطاً من ماركوس فيلكس، المدير التنفيذي للمدرسة الذي يبدو أنه يأخذ حريات غريبة.
تتبع الرواية سردًا ثنائيًا يتنقل في الزمن عبر فترة 20 عامًا، مما يقدم لنا صورًا لكوامي كمعلم وتلميذ. تظهر التفاصيل الدقيقة أن الكاتب عمل لسنوات كمدرس،و هذا واضح في وصف الرواية للمدرسة في جنوب لندن في عام 1997 مقارنة بالمدرسة الحديثة في عام 2017. الرواية تروي بصورة طبيعية وتبرز شخصية كوامي بتعاطف وتعقيد.
إحدى القصص الأكثر إثارة للاهتمام والغنى هو القصة التاريخية، التي يأتي فيها ياو، شاب من غانا في الـ22 من عمره، ليعيش مع عائلة كوامي في لندن الجنوبية. يُعرض هذا الشاب على كوامي العينين على ما تراه روحه المتلألئة، وهذا يثير وعي كوامي المفاجئ بذاته. يسرد دونكور هذه القصة بأسلوب جميل مليء بالسذاجة تستخدم فيها الأطفال لغة خاصة بهم للتواصل مع العالم الكبير من حولهم. ومن ثم فمن الواضح أن الرواية تفصح عن تجربة كوامي، المدرس والتلميذ بشكل معقد ومؤثر.
